A world of beauty...

Today I wanted to share this quote that rings soooo true to me.

"A picture is a poem without words."
- Horace

And to prove the point, here is a page I created with a 12X12 picture of a breathtaking view of the bay, taken from the heights of Catalina Island. It was a "surprise" stop of our cruise back in September 2007, when a hurricane forced us to change course, and brought us to this small but beautiful island just off the coast of California.



And to give credit where credit is due, this layout was created based on a sketch challenge by Sonia, DT member at Scrapbook Québec. You can visit the Scrapbook Québec Forum to see additional challenges http://www.scrapbookquebec.com/forum/index.php?language=en . I also invite you to visit Sonia's blog to see some of her beautiful creations and ideas http://lesjolistourbillons.blogspot.com/ .

Until tomorrow....

Today's quote and a new page

Who has never gone through tough times, faced the unexpected and questioned whether a brighter day will come along? Well, if you're in a rut, try to remember today's quote from Dolly Parton:

"The way I see it, if you want the rainbow, you gotta put up with the rain."

Alex and I are fortunate to have our fair share of sunshine. And although we did not catch any rainbows, we did enjoy some beautiful views of San Diego during a cruise in September 2007.

When visiting a new place, we really enjoy discovering it either by foot or by bike. This time we found a really inexpensive bike rental place just across from the cruise teminal, and in spite of threatening rain, we set out on a beautiful bike route that took us up to Cabrillo Point. We spent several hours enjoying the views on the way, and up at the Cabrillo monument. Even the weather turned in our favor, and the clouds parted by the time we made it to destination.

I created this page for last week's challenge on Scrapwhispers. You can visit their blog at http://www.scrapwhispers.blogspot.com/ and check out their weekly challenges, guest designers and gallery. I really enjoy their challenges. They are varied, fun and you always receive comments on your entries.

Until tommorrow...

Not an album yet... but I will get there!

I have promised my niece Sara that I would create an album of her beautiful daughter Tatiana-Fay. Of course, as any good scrapbooker (ha, ha, ha...) I have been participating in countless challenges and running all over the place, so Tati's album is moving along slower than a snail - she is about to turn 2 soon - how is that for slow?! So let me share with you the second page of their Cuban vacation, that I managed to create last week. You can see the first one a bit further down in an earlier post. You can easily recognize it from the bright (REALLY bright) color scheme!





On a different note... I don't know about you, but I am hooked on quotations. I decided that every decent blog needs a daily quote to perk things up, so here is a first for me, and hopefully I will be able to live up to my own challenge.

This quotation was sent to me by a dear friend and colleague, and means a lot to me.

"If we have no peace, it is because we have forgotten that we belong to each other."
- Mother Teresa

Until next time...

J'adore Graphic 45

Il y a quelques temps j'ai découvert les collections de papiers designer Graphic 45, que je trouve absolument irresistibles. Vintage, romantiques, audacieux et je ne sais quels autres qualificatifs leur attribuer. Ces papiers m'allument et m'inspirent... le seul hic, c'est qu'ils sont presque introuvables au Québec.

Jetez un coup d'oeil à leur site pour la ligne complète de leurs produits. Ça vaut vraiment la peine, ne serait-ce que pour se rincer l'oeil...!

http://www.g45papers.com/

J'ai réussi à me procurer quelque pages de la collection Transatlantique et Botanica Bella, dans une boutique de scrapbooking, à Astoria, dans l'Oregon, lors de notre croisière sur la Côte Ouest. Puis j'en ai trouvé quelques-unes à La Scrapbookerie de Granby.

Voici quelque créations en utilisant ces papiers, et c'est certain qu'il y en aura d'autres à venir!

En attendant que le marché s'ouvre au Québec pour cette nouvelle compagnie, j'ai trouvé une boutique en ligne de Colombie Britannique, qui offre toute la gamme des collections Graphic 45 à prix très abordable. Je compte bien y faire une jolie commande dans un proche futur!

http://www.scrapbookingfanatics.com/catalog/

À bientôt...

Brève croisière sur la Côte Ouest

Qu'est-ce que le temps file...! Ça fait déjà deux semaines que nous sommes de retour à la maison et c'est juste maintenant que j'ai trouvé le temps de vous raconter un peu notre croisière.

Il faut dire, que nous sommes accrocs; depuis 2006, c'est notre sixième croisière! Je crois que nous avons trouvé la formule voyage par excellence. Que peut-on souhaiter de plus qu'un hôtel de luxe flottant, qui nous berce au gré des flots et nous dépose aux nombreux ports autour du globe, nous laissant savourer mille échantillons des merveilles du monde?

Cette fois-ci nous avons choisi une courte croisière de cinq jours, débutant à Los Angeles avec des escales à San Francisco ainsi qu'à Astoria, dans l'Oregon, pour enfin accoster à Vancouver. Nous avons voyagé à bord du Norwegian Pearl, un des magnifiques bateaux récents de cette ligne. Difficile à croire qu'un navire peut abriter 12 restaurants, 11 bars, 4 bains tourbillons, une piscine avec glissade d'eau à étages, une autre piscine à vagues, mur d'escalade, salon de quilles... Sans parler de la salle d'excercices, tables de ping-pong, terrain de basket, piste de jogging et j'en oublie. Aucune chance de s'ennuyer.

Pour un tour virtuel du bateau ainsi que d'autres renseignements sur Norwegian Cruise Lines, vous pouvez visiter ce lien:

http://www.ncl.com/nclweb/fleet/shipInformation.html?shipCode=PEARL

Ce que nous avons bien apprécié de Norwegian, c'est leur politique "freestyle cruising". Ce qui veut dire que l'on peut souper ou on veut, quand on veut, avec qui on veut. On peut évoluer à notre rhytme, selon nos goûts et notre niveau d'énergie. Des menus variés, un service attentionné et d'excellents spectacles ont contribué à rendre ce séjour vraiment agréable.

Nous avons évidemment pris énormément de photos, dont j'ai monté quelques'une en une page scrapbooking, question de vous mettre en appétit...



























Nous sommes donc arrivés à Los Angeles le 2 Mai en après-midi. Nous avons déposé nos valises et sommes partis prendre l'autobus de la ville jusqu'à la plage de Santa Monica. C'était une journée plutôt grise, mais ça ne nous a aucunement empêchés d'admirer la vue infinie de l'océan et de la plage à partir de la promenade surplombant Santa Monica beach. Nous nous sommes promenés dans le parc, sur le pier, sur la piste cyclable, sur la rue marchande piétonnière. Nous avons pris notre bain de foule en emmagasinant souvenirs tactiles et sensoriels de l'ambiance, des odeurs, de la végétation et de la brise.

http://www.google.ca/search?hl=fr&q=informations+los+angeles+&meta=lr%3Dlang_fr&aq=f&oq=

http://www.google.ca/search?hl=fr&q=los+angeles+chamber+of+commerce&btnG=Rechercher&meta=lr%3Dlang_fr

Le 3 Mai nous avons quitté Los Angeles et avons passé notre première journée en mer, tout en nous dirigeant vers San Francisco. Nous avons étés accueillis par la brume et la pluie, mes nous avons bravement affronté les éléments pour le plaisir de parcourir l'Embarcadero, Pier 39, Fisherman's Warf, et glaner quelques beaux coups d'oeil de l'ancienne prison d'Alcatraz et du Golden Gate. Vaillants, nous avons monté 395 marches jusqu'au Coit Tower, d'ou nous avions une vue imprenable sue la Baie de San Francisco. Ensuite nous avons opté pour un tour de ville en autobus à étages, pour être certains de ne pas manquer le centre ville, Chinatown, Tenderloin, les tramways électriques, les fameux cable cars et bien sûr la partie supérieure de Lombard street, la rue la plus sinueuse, abrupte et fleurie que j'ai jamais vue! Décidément, les résidents n'ont surement pas besoins de fréquenter un gym, avec autant de côtes et de marches à monter jour après jour!

http://www.google.ca/search?hl=fr&q=informations+san+francisco&btnG=Rechercher&meta=lr%3Dlang_fr

http://www.google.ca/search?hl=fr&q=san+francisco+chamber+of+commerce&btnG=Rechercher&meta=lr%3Dlang_fr

Après une autre journée en mer, notre prochaine escale était Astoria, dans l'Orégon. Je dois avouer que nous n'en avons jamais entendu parler avant cette croisière et nous ne savions pas du tout à quoi nous attendre. Nous arrivions tôt le matin, et par paresse, j'ai manqué la remontéé du navire sur la rivière Columbia. Et quelle rivière! Très large et profonde, à l'allure faussement calme, la Columbia est une des rivières les plus dangereuses pour les embarcations à cause de très forts courants et remous causés par l'affrontement des marées et du flot de la rivière. Astoria est une petite ville charmante de 15,000 habitants. Les gens sont extrémement amicaux et accueillants. Nous avons pris une belle grande marche le long de la rivière, jusqu'au centre ville. Ensuite les hommes ont loué des vélos pour partir à la découverte des environs et moi je suis partie à la recherche de la boutique de scrapbooking locale. Croyez-le ou non, une des excursions offertes par le bateau, était un atelier de scrapbooking! Je n'ai pas osé m'y inscrire, car j'avais peur que ce ne soit pas de niveau. Et bien, la réalité était tout autre. The Scrapbook Connection est un magasin bien équipé avec un personnel charmant. J'y ai même trouvé mes papiers adorés de Graphic 45! Les chanceuses dames qui ont participé à l'atelier sont reparties chacune avec un album 12X12, et 4 pages montées avec quatre techniques différentes. Moi, je m'y suis trouvée comme un cheveu sur la soupe, car n'ayant pas trouvé l'autobus local qui devait m'y amener, l'opérateur du tour m'y a déposé en personne juste pour me rendre service (qu'est ce que je vous disais de la gentillesse des gens?). J'inclus le lien de la boutique et je vous invite à la visiter, juste pour le plaisir...

http://www.scrapbook-connection.com/

http://www.google.ca/search?hl=fr&q=informations+astoria%2C+oregon&meta=lr%3Dlang_fr

http://www.google.ca/search?hl=fr&q=astoria+oregon+chamber+of+commerce&btnG=Rechercher&meta=lr%3Dlang_fr

Et voilà, avec ça notre voyage tire à sa fin. Nous arrivons à Vancouver, direction aéroport puis vol pour Montréal et retour à la vrai vie.

http://www.google.ca/search?hl=fr&q=informations+vancouver&btnG=Rechercher&meta=lr%3Dlang_fr

http://www.google.ca/search?hl=fr&q=vancouver+chamber+of+commerce&btnG=Rechercher&meta=lr%3Dlang_fr

Pour le plaisir de partager quelques images de ce beau voyage, j'ajoute ci-contre une série de photos. Je vous laisse également nos liens préférés pour magasiner des croisières et voyages à prix très abordable au cas que l'envie vous prenne de vous gâter.

http://www.vacationstogo.com/

http://www.cruisecritics.com/

http://www.redtag.ca/

Alors bonne visite et peut-être bon voyage!

Trois jours de pur bonheur à Stowe, VT

Je reviens de trois jours de repos solo à Stowe dans le Vermont. Quelle merveille, que ces trois jours... Le soleil était au rendez-vous, chaud et éclatant. À peine quelques lambeaux de nuages légers et cottoneux traversant le ciel, pour mieux souligner son bleu pur et sans fin. Une légère brise agitait les branches étalant fièrement leurs nouveaux bourgeons et quelques timides feuilles. Le clapotis heureux du ruisseau renfloué par la fonte des neiges disputait la vedette au gazouillis des oiseaux célebrant l'arrivée du printemps. Puis dans l'après-midi, la pluie c'est annoncée par de gros nuages noirs poussés par les rafales d'un vent jaloux qui soulevait des tourbillons de feuilles mortes et de poussière, pour mieux montrer son courroux. Le soleil, d'humeur conciliante, a cédé à son caprice et après une bonne partie de cache-cache, s'est retiré jusqu'au lendemain matin.

Quel plaisir que de me promener dans cette nature naissante en seule compagnie de mon appareil photo, à me rassasier de beauté et de tranquilité et laisser libre cours à ma créativité!

Je ne suis pas allée au Vermont les main vides. J'y ai amené toute ma panoplie de scrapbooking, mes défis, mes idées. La pluie n'était qu'une excuse bienvenue pour mieux m'installer avec mes photos et mes papiers.

Stowe est notre destination escapade privilégiée, à mon mari et moi, depuis au moins 25 ans. Nous séjournons toujours au même motel, "Sun and Ski Motor Inn", qui ne nous a jamais déçu en toutes ces années. Nous apprécions son emplacement le long de la piste cyclable, son grand terrain qui rejoint le ruisseau au fond de la cour, son salon accueillant et les petits déjeuners qu'on peut prendre dans la salle commune ou se les faire livrer devant la porte dans un panier.

Stowe est un charmant centre de villégiature de style Victorien, au pied du Mont Mansfield. Entouré de montagnes, silonné d'un ruisseau, traversé d'une piste cyclable asphaltée d'environ 9km, il offre des activités en toute saison. Ski, raquette, randonnée, vélo, patin à roues alignées, golf, sont tous au rendez-vous.

Pour les adeptes de "La mélodie du bonheur", Stowe est un must, car c'est ici que la famille von Trapp s'est installée, après avoir quitté l'Autriche. Le Trapp Family Lodge vaut la peine d'être visité, car il est décoré de superbes meubles antiques sculptés et ses couloirs sont ornés de photos authentiques illustrant la vie des von Trapp. Il est situé en hauteur, en flanc de montagne et offre accès à plusieures pistes de randonnée qui sont ouvertes au public. Il comporte également trois restaurants. Le Austrian Tea Room, a une magnifique terrasse avec une vue prenante sur les environs. Le Lounge offre des cocktails et repas rapides au coin du foyer et fait office de piano bar les jeudi et samedi soirs. La salle à manger principale offre des menus cinq services et les samedi soirs une harpe agrémente l'atmosphère. Un clin d'oeil à l'Autriche à deux heures et demie de Montréal!

Si tout ça vous met l'eau à la bouche, vous pouvez en savoir plus en consultant les liens ci-dessous.

http://www.stowesunandski.com/

http://www.slh.com/usa/stowe/stotra.html

http://www.gostowe.com/





À bientôt,
Bibitte